Перевод: с английского на русский

с русского на английский

малокультурные люди

  • 1 groundling

    [ʹgraʋndlıŋ] n
    1. спец. донная рыба
    2. ползучее или низкорослое растение
    3. книжн.
    1) невзыскательный зритель, читатель
    2) зритель, стоящий в партере ( в Елизаветинском театре)
    3) зритель, сидящий на дешёвых местах
    4) pl малокультурные люди; буржуа, мещане

    НБАРС > groundling

  • 2 groundling

    ['graʊndlɪŋ]
    1) Общая лексика: буржуа, донная рыба (пескарь и т. п.), зритель, сидящий на дешёвых местах, зритель, стоящий в партере (в Елизаветинском театре), мещане, невзыскательный (зритель, читатель), невзыскательный зритель, невзыскательный зритель или читатель, невзыскательный читатель, ползучее или низкорослое растение, простой, читатель
    3) Техника: вьюн
    4) Книжное выражение: малокультурные люди
    5) Нефть: керчаковые
    6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кета, хариус
    7) Авиационная медицина: полёт на предельно малой высоте

    Универсальный англо-русский словарь > groundling

  • 3 groundlings

    1) Общая лексика: малокультурные люди
    2) Макаров: буржуа, мещане

    Универсальный англо-русский словарь > groundlings

  • 4 groundling

    noun
    1) донная рыба (пескарь и т. п.)
    2) ползучее или низкорослое растение
    3) невзыскательный зритель или читатель
    * * *
    1 (a) сидящий на дешевых местах зритель; стоящий в партере зритель
    2 (n) буржуа; донная рыба; малокультурные люди; мещане; невзыскательный зритель; низкорослое растение; ползучее растение
    * * *
    * * *
    n. донная рыба, ползучее растение, низкорослое растение; невзыскательный зритель; невзыскательный читатель
    * * *
    * * *
    1) мелкая донная рыба (особ. пескарь и голец) 2) а) ползучее низкорослое растение б) животное, живущее на земной поверхности в) человек, находящийся на земле 3) книжн. а) зритель, сидящий в театре на дешевых местах б) невзыскательный зритель или читатель; (перен.)малокультурный человек

    Новый англо-русский словарь > groundling

  • 5 non-U

    [,nɔn'juː]
    не при́нятый в вы́сшем о́бществе, меща́нски-претенцио́зный (характеризует словоупотребление и отчасти детали поведения. Считается, что малокультурные люди употребляют претенциозные слова и мещански-изящные выражения. В английской печати термин был впервые использован в 1955 писательницей Н.Митфорд [Nancy Mitford]; ср. U)
    полн. non-upper-class - не принадлежащий к высшему классу

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > non-U

  • 6 groundling

    1. n спец. донная рыба
    2. n ползучее или низкорослое растение
    3. n книжн. невзыскательный зритель, читатель
    4. n книжн. зритель, стоящий в партере
    5. n книжн. зритель, сидящий на дешёвых местах
    6. n книжн. малокультурные люди; буржуа, мещане

    English-Russian base dictionary > groundling

См. также в других словарях:

  • ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ. Содержание: Определение понятия «жизнь» ........292 Проблема возникновения жизни на земле . . 296 Жизнь с точки зрения диалектического материализма....................299 Жизнь, основное понятие, выработанное первобытным… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Украшения речи — К этому относят многие фигуры речи (метафоры, сравнения, параллелизмы, аллегории, гиперболы и т. д.), слова поэтизмы (вешний, лазурь), слова высокого, торжественного звучания (доблестный, заповедь, лучезарный, зодчий, шествовать). Они необходимы… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • украшения речи —    К этому относят многие фигуры речи (метафоры, сравнения, параллелизмы, аллегории, гиперболы и т. д.), слова поэтизмы (вешний, лазурь), слова высокого, торжественного звучания (доблестный, заповедь, лучезарный, зодчий, шествовать). Они… …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • СОСЛОВИЯ — утвержденный государственным правом класс жителей, отличающихся от другой части населения страны родом деятельности и гражданским состоянием (сословными правами). С. образуются в границах государства, как неизбежный фактор общественного развития… …   Казачий словарь-справочник

  • ВЕНЕПУНКЦИЯ — ВЕНЕПУНКЦИЯ, см. Кровопускание. ВЕНЕРИЧЕСКАЯЯЗВА,см.Мязкг*йшаикр. ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Распространение венерических болезней. Распространение В. С. во внеевропейских странах.................. 631 Распространение В. б. в Зап.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Литературные издательства — (русские). В классовом обществе литературные издательства неизменно участвуют своей продукцией в борьбе классов, обслуживая их идеологические потребности. Наряду с церковью, школой, периодической прессой современные буржуазные литературные… …   Литературная энциклопедия

  • Гадания — «Святочные гадания». Маковский К. Е. 1900 е …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»